沖縄のコンドミニアムやリゾートマンションに長期滞在

2017年〜2018年の年末年始に関して

2017年〜2018年の年末年始のご利用については、下記のようにさせていただきます。

2017年12月23日〜2018年1月3日は、ピークシーズンとさせていただきます。
2017年12月29日〜2018年1月3日の期間中に、入居または退居される場合、
年末年始特別対応費といたしまして、それぞれ3,000円の手数料を頂戴いたします。

何卒、よろしくお願い申し上げます。

★ ★ ★ ★ ★

いつもホームページを見ていただきありがとうございます。
沖縄長期滞在に関するサービス向上のため、アンケートにご協力いただけますと幸いです ♪

Thank you always for visiting our website. To enhance our service around long staying in Okinawa, we would be delighted to have your answers for a little questionnaire.

質問：あなたの沖縄滞在の目的は何ですか？（任意回答）
※個人情報等は含まれませんので、お気軽に参加下さい。
What is your purpose of stay in Okinawa?
*no private information will be necessary.